Citations inspirantes

Des versets particulièrement apaisants, empreints d'amour, de tolérance, de paix, d'intelligence et d'élévation spirituelle

Les fondateurs de ce reboot de la saga abrahamique ont compris une chose : le charnel et le matériel se vendent mieux que le spirituel. D'où un paradis bien mieux garni que le paradis chrétien, où les ressuscités « ne prennent ni femme ni mari » (Matthieu 22:30). Difficile à vendre. La version islamique offre des fleuves de vin (47:15) et, surtout, des vierges :

« Dans les deux Jardins se trouveront des vierges au regard chaste, qu'aucun humain ni aucun djinn n'a jamais touchées auparavant. »— Coran 55:56

Le Coran ne donne aucun chiffre : les fameuses 72 vierges proviennent d'un hadith, en prime pour les martyrs (Jami' at-Tirmidhi 1663). Une perspective alléchante, je l'avoue, même si je préfère personnellement les femmes expérimentées. La concurrence est rude sur le marché de l'au-delà, inutile donc de lésiner sur les promesses. Après tout, aucun client n'est jamais revenu se faire rembourser.

Contrairement aux autres religions abrahamiques, l'islam ne se contente pas d'exploiter nos angoisses existentielles : il joue aussi sur nos hormones. Celles des êtres humains à part entière, bien sûr. Pas celles de leurs subordonnées, les femmes, qui, selon le Prophète, constituent la majorité des habitants de l'enfer (Sahih al-Bukhari 29).

Leur intelligence est déficiente, elle aussi, et sur ce point Allah et Son Messager sont d'accord. Allah exige deux femmes pour remplacer un témoin masculin, au cas où l'une d'elles oublierait (2:282), et les décrit comme « incapables de s'imposer dans les disputes » (43:18). Le Prophète en tire la conclusion : « C'est là la déficience de son intelligence » (Sahih al-Bukhari 304). Et de toutes les épreuves qu'il a laissées derrière lui, aucune n'est « plus redoutable pour les hommes que les femmes » (Sahih al-Bukhari 5096).

Je conseille de lire ces versets en plusieurs fois, sur une période assez longue. Avaler d'un coup tant de sagesse et de poésie divines pourrait être dangereux : votre cerveau risquerait de ne pas survivre au choc.

Les critiques audacieux de l'islam objecteront que bien d'autres versets marquants méritaient de figurer ici. Sans doute. Mais le but n'est pas de recopier l'intégralité du Coran : cette anthologie des instructions du Créateur de toutes choses est déjà assez épicée et copieuse comme cela. Elle s'enrichira au fil du temps.

Pour vous faire gagner du temps, j'ai mis en gras les passages clés de chaque verset.

La traduction anglaise du sens des versets coraniques ci-dessous a été réalisée par le Dr Mustafa Khattab. Vous trouverez d'autres traductions des versets présentés ci-dessous sur quran.com.

Il convient de noter que certains défenseurs d'Allah affirment que toutes les traductions altèrent profondément le sens des versets. Selon plusieurs ex-musulmans arabophones, les traductions sont généralement aseptisées et édulcorées par rapport à la version arabe originale. La version originale serait souvent plus sombre que les traductions.

Assez bavardé : commençons.

80 versetsPage 3 sur 4
Publicité
Pleven Publishing

Infolettre

Recevez nos derniers articles

Inscrivez-vous à l’infolettre de Delirium Islamicum : nos nouveaux articles, directement dans votre boîte de réception.

Nos partenaires